ALIH KODE DAN CAMPUR KODE DALAM PODCAST DENNY SUMARGO BERSAMA SERLY TJOANDA DI YOUTUBE DENGAN JUDUL “KAPAL TERBAKAR SUAMI TEWAS : KAJIAN SOSIOLINGUISTIK

Stela Priyatmi, 2025, Alih kode dan Campur Kode dalam Podcast Denny Sumargo Bersama
Sherly Tjoanda di Youtube dengan Judul “Kapal Terbakar Suami Tewas” Kajian Sosiolingistik.
Tesis. Program Studi Pendidikan Bahasa Indonesia, Program Pascasarjana, Universitas
Tadulako. Pembimbing (1) Gusti Ketut Alit Suputra, (2) Agustan.
Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan bentuk, fungsi, dan faktor penyebab terjadinya
alih kode dan campur kode dalam podcast Curhat Bang Denny Sumargo berjudul “Kapal
Terbakar Suami Tewas” yang menampilkan Serly Tjoanda sebagai narasumber. Fenomena
penggunaan dua bahasa atau lebih dalam media digital seperti podcast menunjukkan dinamika
sosial dan psikologis penutur dalam konteks komunikasi modern. Penelitian ini menggunakan
pendekatan deskriptif kualitatif dengan sumber data utama berupa tuturan dalam video podcast
yang diunggah di kanal YouTube Curhat Bang Denny Sumargo pada 24 Desember 2024. Data
dikumpulkan melalui teknik simak dan catat, kemudian dianalisis menggunakan model analisis
interaktif Miles, Huberman, dan Saldaña yang meliputi reduksi data, penyajian data, serta
penarikan kesimpulan. Hasil penelitian menunjukkan bahwa alih kode yang muncul dalam
podcast ini hanya ditemukan satu jenis alih kode yaitu alih kode ekstern, sedangkan campur kode
mencakup bentuk kata, frasa, dan klausa. Fenomena tersebut terjadi karena berbagai faktor,
antara lain latar belakang sosial penutur, konteks pembicaraan, situasi komunikasi, serta
pengaruh budaya global. Penggunaan alih kode dan campur kode dalam podcast ini berfungsi
untuk menegaskan makna, memperkuat ekspresi emosional, membangun kedekatan sosial, serta
menunjukkan identitas dan gaya komunikasi penutur. Temuan ini menunjukkan bahwa
penggunaan alih kode dan campur kode dalam media digital bukan sekadar fenomena linguistik,
tetapi juga merupakan strategi komunikasi yang mencerminkan dinamika sosial dan budaya
masyarakat bilingual di era digital.
Kata kunci: alih kode, campur kode, sosiolinguistik, podcast